Fuel duty will remain frozen for another year as increasing the tax "would be the wrong choice for working people," the chancellor has said.