Hopes of a summer interest rate cut have been knocked by a member of the Bank of England's rate-setting committee.