NASA has said it has still not decided how to bring home two astronauts from the International Space Station (ISS) after their spacecraft developed faults on their outward voyage.