Another water company seeking to increase the cost of customer bills has reported increased profit and shareholder payouts.