The environment secretary's speech to the National Farmers' Union (NFU) conference was interrupted by protesters who remain angry over the decision to impose inheritance tax on farms.