The majority owner of Mulberry has called on Mike Ashley's Frasers Group to abandon its takeover interest in the struggling luxury brand.