Mulberry, the struggling UK luxury brand, has rejected a proposed takeover bid by Mike Ashley's Frasers Group.