British wholesale gas prices have reached a more than two-year high, risking yet more expensive energy bills.