A London-listed building products company which was bailed out by investors during the pandemic is weighing a further cash call in the wake of a stinging profit warning.