Chipmaker Nvidia saw almost $600bn wiped off its market value - the biggest drop in US stock market history - as a low-cost AI competitor from China took chunks out of several tech firms.