Russian authorities are investigating a suspected car bomb attack in Moscow that left two people injured, following conflicting reports a military official was targeted.