Alec Baldwin has said he may sue a state prosecutor and sheriff over their failed attempt to prosecute him over a fatal shooting on the set of the film Rust.