Character.AI users can create original chatbots or interact with existing bots. Two lawsuits allege those bots harmed teen users.