United Airlines will offer free Wi-Fi after signing deal with Elon Musk's Starlink to provide more reliable connectivity in the air.