USAID, an agency created by Congress and codified in law, is being dismantled by President Trump. His actions have some in Washington raising questions about the role of Congress.