Brothers Miguel and Omar Trevino Morales led one of Mexico's most powerful and feared organized crime groups.