A growing number of medical tourists are flying abroad for hair transplants. "It's crazy enough to travel to another country," one patient says.