The impact of TV drama cutbacks on soaps is "a real tragedy", according to critically acclaimed writer Jack Thorne.