Nestle is launching protein shots in the United States, the latest effort by the world's biggest packaged food maker to tap the booming market for weight-loss products.