Within hours of Donald Trump’s presidential victory, Americans began looking to stockpile reproductive health medications, including emergency contraception and abortion pills.