FBI Director Christopher Wray faced questions from the House Judiciary Committee about the bureau's investigation into the Trump assassination attempt.