Actress Amanda Abbington has called a BBC apology over complaints of bullying on Strictly Come Dancing a "vindication".