A new map made with AI has been launched to help shed light on life in under-mapped parts of the world.